Privacy Policy

'Casa’Caso, Soc. Mediação Imobiliária, LDA' - headquartered at Av. Luisa Todi, 133 in Setúbal and NIPC 503 979 244, is the owner of the domain "casacaso.com", where its WEBSITE is hosted.

Casa’Caso is committed to protecting the privacy and personal data of its customers and website users. Therefore, it has drafted and adopted this Privacy Policy.

This Privacy Policy explains how your personal data is collected and processed. We advise you to read it carefully to understand the conditions under which your personal data is collected and used.

Our Privacy Policy complies with applicable Portuguese legislation, namely Law No. 58/2019 of August 8 on Personal Data Protection, other relevant national laws, and the European General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27. Data protection laws are subject to revision, so we recommend that users regularly review our privacy statement. For reference, you may consult www.cnpd.pt. This website complies with national and EU legislation. Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any disputes arising from the use of this website.

 

1 - WHAT IS THIS POLICY ABOUT?

1.1 - This Privacy Policy explains how we collect and process the personal data necessary for the provision of services available through the WEBSITE.

1.2 - Examples of such services include newsletter subscriptions and contact requests.

1.3 - The aim is to provide these services efficiently and without inconvenience, by outlining the practices adopted for this purpose.

 

2 - WHAT ARE PERSONAL DATA?

2.1 - Personal data includes any information related to an individual that identifies or makes them identifiable, regardless of the nature or format of the information, including sound and image.

2.2 - Examples of personal data we collect include name, surname, email, and phone number.

2.3 - An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly through reference to an identification number or other specific factors related to their physical, physiological, psychological, economic, cultural, or social identity.

 

3 - HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

3.1 - Casa’Caso will use the personal data you provide for the following purposes:

(a) To analyze and respond to your messages and information requests; (b) To send newsletters or other publications you have requested and/or may be of interest to you; (c) To maintain a record of your contact details; (d) For commercial purposes, audits; (e) For fraud prevention and information system security.

3.2 - These data processing operations are essential tools for your satisfaction and Casa’Caso's business operations. They are carried out in accordance with applicable legislation and best practices.

3.3 - Your personal data will not be reused for purposes that are not previously identified or unrelated to the original collection purposes.

 

4 - WHAT ARE THE LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA?

4.1 - Casa’Caso processes personal data based on specific legal grounds, depending on the purposes for which they are intended.

4.2 - The table below outlines the legal grounds for each identified purpose:

 

PURPOSE	LEGAL BASIS	DATA COLLECTED
To analyze and respond to messages, customer support, and information requests.	Consent for this purpose.	Name, phone, email.
To send newsletters or other publications you requested or may be interested in.	Consent for this specific purpose.	Email.
For commercial purposes such as data analysis, audits.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.
To adapt, improve, and modify services, including identifying usage trends or assessing promotional campaign effectiveness.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.

 

 

5 - HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA?

5.1 - We collect your personal data through forms available on the WEBSITE, as well as through the communication between the WEBSITE and your device and the emails you send us.

5.2 - Your personal data are collected from your device in the following ways:

(a) Through your contact request; (b) Through job applications; (c) Through newsletter subscriptions; (d) Through your browser; (e) Through cookies; (f) IP address.

5.3 - Casa'Caso is committed to processing your data lawfully and in compliance with legal requirements.

5.4 - Casa'Caso will not sell, rent, or share your personal data with third parties, except as explicitly stated in this Privacy Policy (see Section 9 for details).

5.5 - Casa'Caso’s services are not directed at minors, and personal data of minors are not intentionally processed.

 

6 - WHAT ARE COOKIES?

6.1 - Cookies are small information files that help identify your browser and can store user settings and preferences.

6.2 - Casa'Caso will store cookies on your device to personalize and facilitate navigation, troubleshoot issues, conduct statistical analysis, ensure quality control, and monitor system security.

6.3 - Except for cookies strictly necessary for website performance, the storage of other cookies depends on user consent, which can be withdrawn at any time via browser tools.

6.4 - For more details on the cookies we use, please refer to our Cookie Policy.

 

7 - HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

7.1 - Your personal data is kept secure through various technical and organizational security measures, ensuring that only authorized employees have access, in accordance with established security protocols, including a Non-Disclosure and Confidentiality Agreement.

7.2 - We use data center providers that offer appropriate and documented security measures, ensuring that your data is stored in controlled environments with limited access.

7.3 - Personal data is stored on secure servers provided by Janela Digital, S.A., which ensures protection against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or unlawful processing.

7.4 - Additionally, when browsing the WEBSITE, your data is protected with encryption, such as Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS).

7.5 - While we take appropriate precautions to protect the personal data you provide, no security system is impenetrable.

 

8 - HOW CAN YOU EXERCISE YOUR RIGHTS?

8.1 - Before explaining how you can exercise your rights, it is important to clarify what they are. The legislation grants you the right to request us to exercise the following rights:

(a) Access: The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed and, if so, the right to access your personal data;

(b) Rectification: The right to obtain the correction of inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed;

(c) Erasure: The right to have your personal data erased when one of the grounds listed in the legislation applies;

(e) Objection: The right to object at any time to the processing of your personal data;

(f) Portability: The right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format.

8.2 - You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Portugal, the National Data Protection Commission at www.cnpd.pt).

8.3 - To exercise the above rights, you should contact Casa’Caso via the following email: geral@casacaso.com.

8.4 - If you request the deletion of some or all of your personal data, certain requested services may not be provided. Casa’Caso will retain only the personal data necessary to comply with its legal obligations.

 

9 - WHEN DO WE SHARE DATA WITH THIRD PARTIES?

9.1 - Casa’Caso may engage third parties to provide certain services, such as maintenance, technical support, and marketing, which may involve access to some personal data, specifically the data required for the agreed-upon purposes.

9.2 - Casa’Caso ensures that entities with access to personal data are trustworthy and provide high levels of protection. These entities will only receive the data necessary for the provision of the contracted service, with Casa’Caso remaining responsible for the personal data provided.

9.3 - Casa’Caso may also disclose personal data to third parties in connection with investigations, inquiries, judicial and/or administrative proceedings, or similar matters, provided that such disclosure is ordered by a court.

 

10 - THIRD-PARTY WEBSITES

10.1 - The WEBSITE may contain links to other websites that may collect and process your personal data. The processing of such data is the sole responsibility of the owners of those websites, and Casa’Caso assumes no responsibility for their policies and/or practices.

10.2 - Examples of such third parties include Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, TikTok, and LinkedIn, which can be accessed through buttons available on the WEBSITE.

 

11 - DATA TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

11.1 - If data transfers to third countries outside the European Union occur, Casa’Caso will comply with legal requirements, particularly concerning the adequacy of the destination country in terms of personal data protection and the applicable transfer conditions. No personal data will be transferred to jurisdictions that do not provide sufficient security and protection guarantees.

 

12 - MINORS

12.1 - The WEBSITE is not intended for individuals under the age of 18. We kindly ask that minors do not provide us with personal data through the WEBSITE, applications, social networks, or email.

 

13 - SENSITIVE PERSONAL DATA

13.1 - Casa’Caso kindly requests that you do not send or disclose any sensitive personal data, such as information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health-related information, or data concerning an individual’s sex life or sexual orientation.

13.2 - If you nevertheless send or disclose such categories of personal data, they will be immediately deleted.

 

14 - CHANGES TO THE PRIVACY POLICY

14.1 - Casa’Caso reserves the right to amend or update this Privacy Policy at any time, with such changes being duly published.

 

15 - OUR CONTACT DETAILS

15.1 - If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us in writing at geral@casacaso.com.

'Casa’Caso, Soc. Mediação Imobiliária, LDA' - headquartered at Av. Luisa Todi, 133 in Setúbal and NIPC 503 979 244, is the owner of the domain "casacaso.com", where its WEBSITE is hosted.

Casa’Caso is committed to protecting the privacy and personal data of its customers and website users. Therefore, it has drafted and adopted this Privacy Policy.

This Privacy Policy explains how your personal data is collected and processed. We advise you to read it carefully to understand the conditions under which your personal data is collected and used.

Our Privacy Policy complies with applicable Portuguese legislation, namely Law No. 58/2019 of August 8 on Personal Data Protection, other relevant national laws, and the European General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27. Data protection laws are subject to revision, so we recommend that users regularly review our privacy statement. For reference, you may consult www.cnpd.pt. This website complies with national and EU legislation. Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any disputes arising from the use of this website.

 

1 - WHAT IS THIS POLICY ABOUT?

1.1 - This Privacy Policy explains how we collect and process the personal data necessary for the provision of services available through the WEBSITE.

1.2 - Examples of such services include newsletter subscriptions and contact requests.

1.3 - The aim is to provide these services efficiently and without inconvenience, by outlining the practices adopted for this purpose.

 

2 - WHAT ARE PERSONAL DATA?

2.1 - Personal data includes any information related to an individual that identifies or makes them identifiable, regardless of the nature or format of the information, including sound and image.

2.2 - Examples of personal data we collect include name, surname, email, and phone number.

2.3 - An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly through reference to an identification number or other specific factors related to their physical, physiological, psychological, economic, cultural, or social identity.

 

3 - HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

3.1 - Casa’Caso will use the personal data you provide for the following purposes:

(a) To analyze and respond to your messages and information requests; (b) To send newsletters or other publications you have requested and/or may be of interest to you; (c) To maintain a record of your contact details; (d) For commercial purposes, audits; (e) For fraud prevention and information system security.

3.2 - These data processing operations are essential tools for your satisfaction and Casa’Caso's business operations. They are carried out in accordance with applicable legislation and best practices.

3.3 - Your personal data will not be reused for purposes that are not previously identified or unrelated to the original collection purposes.

 

4 - WHAT ARE THE LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA?

4.1 - Casa’Caso processes personal data based on specific legal grounds, depending on the purposes for which they are intended.

4.2 - The table below outlines the legal grounds for each identified purpose:

 

PURPOSE	LEGAL BASIS	DATA COLLECTED
To analyze and respond to messages, customer support, and information requests.	Consent for this purpose.	Name, phone, email.
To send newsletters or other publications you requested or may be interested in.	Consent for this specific purpose.	Email.
For commercial purposes such as data analysis, audits.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.
To adapt, improve, and modify services, including identifying usage trends or assessing promotional campaign effectiveness.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.

 

 

5 - HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA?

5.1 - We collect your personal data through forms available on the WEBSITE, as well as through the communication between the WEBSITE and your device and the emails you send us.

5.2 - Your personal data are collected from your device in the following ways:

(a) Through your contact request; (b) Through job applications; (c) Through newsletter subscriptions; (d) Through your browser; (e) Through cookies; (f) IP address.

5.3 - Casa'Caso is committed to processing your data lawfully and in compliance with legal requirements.

5.4 - Casa'Caso will not sell, rent, or share your personal data with third parties, except as explicitly stated in this Privacy Policy (see Section 9 for details).

5.5 - Casa'Caso’s services are not directed at minors, and personal data of minors are not intentionally processed.

 

6 - WHAT ARE COOKIES?

6.1 - Cookies are small information files that help identify your browser and can store user settings and preferences.

6.2 - Casa'Caso will store cookies on your device to personalize and facilitate navigation, troubleshoot issues, conduct statistical analysis, ensure quality control, and monitor system security.

6.3 - Except for cookies strictly necessary for website performance, the storage of other cookies depends on user consent, which can be withdrawn at any time via browser tools.

6.4 - For more details on the cookies we use, please refer to our Cookie Policy.

 

7 - HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

7.1 - Your personal data is kept secure through various technical and organizational security measures, ensuring that only authorized employees have access, in accordance with established security protocols, including a Non-Disclosure and Confidentiality Agreement.

7.2 - We use data center providers that offer appropriate and documented security measures, ensuring that your data is stored in controlled environments with limited access.

7.3 - Personal data is stored on secure servers provided by Janela Digital, S.A., which ensures protection against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or unlawful processing.

7.4 - Additionally, when browsing the WEBSITE, your data is protected with encryption, such as Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS).

7.5 - While we take appropriate precautions to protect the personal data you provide, no security system is impenetrable.

 

8 - HOW CAN YOU EXERCISE YOUR RIGHTS?

8.1 - Before explaining how you can exercise your rights, it is important to clarify what they are. The legislation grants you the right to request us to exercise the following rights:

(a) Access: The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed and, if so, the right to access your personal data;

(b) Rectification: The right to obtain the correction of inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed;

(c) Erasure: The right to have your personal data erased when one of the grounds listed in the legislation applies;

(e) Objection: The right to object at any time to the processing of your personal data;

(f) Portability: The right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format.

8.2 - You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Portugal, the National Data Protection Commission at www.cnpd.pt).

8.3 - To exercise the above rights, you should contact Casa’Caso via the following email: geral@casacaso.com.

8.4 - If you request the deletion of some or all of your personal data, certain requested services may not be provided. Casa’Caso will retain only the personal data necessary to comply with its legal obligations.

 

9 - WHEN DO WE SHARE DATA WITH THIRD PARTIES?

9.1 - Casa’Caso may engage third parties to provide certain services, such as maintenance, technical support, and marketing, which may involve access to some personal data, specifically the data required for the agreed-upon purposes.

9.2 - Casa’Caso ensures that entities with access to personal data are trustworthy and provide high levels of protection. These entities will only receive the data necessary for the provision of the contracted service, with Casa’Caso remaining responsible for the personal data provided.

9.3 - Casa’Caso may also disclose personal data to third parties in connection with investigations, inquiries, judicial and/or administrative proceedings, or similar matters, provided that such disclosure is ordered by a court.

 

10 - THIRD-PARTY WEBSITES

10.1 - The WEBSITE may contain links to other websites that may collect and process your personal data. The processing of such data is the sole responsibility of the owners of those websites, and Casa’Caso assumes no responsibility for their policies and/or practices.

10.2 - Examples of such third parties include Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, TikTok, and LinkedIn, which can be accessed through buttons available on the WEBSITE.

 

11 - DATA TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

11.1 - If data transfers to third countries outside the European Union occur, Casa’Caso will comply with legal requirements, particularly concerning the adequacy of the destination country in terms of personal data protection and the applicable transfer conditions. No personal data will be transferred to jurisdictions that do not provide sufficient security and protection guarantees.

 

12 - MINORS

12.1 - The WEBSITE is not intended for individuals under the age of 18. We kindly ask that minors do not provide us with personal data through the WEBSITE, applications, social networks, or email.

 

13 - SENSITIVE PERSONAL DATA

13.1 - Casa’Caso kindly requests that you do not send or disclose any sensitive personal data, such as information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health-related information, or data concerning an individual’s sex life or sexual orientation.

13.2 - If you nevertheless send or disclose such categories of personal data, they will be immediately deleted.

 

14 - CHANGES TO THE PRIVACY POLICY

14.1 - Casa’Caso reserves the right to amend or update this Privacy Policy at any time, with such changes being duly published.

 

15 - OUR CONTACT DETAILS

15.1 - If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us in writing at geral@casacaso.com.

'Casa’Caso, Soc. Mediação Imobiliária, LDA' - headquartered at Av. Luisa Todi, 133 in Setúbal and NIPC 503 979 244, is the owner of the domain "casacaso.com", where its WEBSITE is hosted.

Casa’Caso is committed to protecting the privacy and personal data of its customers and website users. Therefore, it has drafted and adopted this Privacy Policy.

This Privacy Policy explains how your personal data is collected and processed. We advise you to read it carefully to understand the conditions under which your personal data is collected and used.

Our Privacy Policy complies with applicable Portuguese legislation, namely Law No. 58/2019 of August 8 on Personal Data Protection, other relevant national laws, and the European General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27. Data protection laws are subject to revision, so we recommend that users regularly review our privacy statement. For reference, you may consult www.cnpd.pt. This website complies with national and EU legislation. Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any disputes arising from the use of this website.

 

1 - WHAT IS THIS POLICY ABOUT?

1.1 - This Privacy Policy explains how we collect and process the personal data necessary for the provision of services available through the WEBSITE.

1.2 - Examples of such services include newsletter subscriptions and contact requests.

1.3 - The aim is to provide these services efficiently and without inconvenience, by outlining the practices adopted for this purpose.

 

2 - WHAT ARE PERSONAL DATA?

2.1 - Personal data includes any information related to an individual that identifies or makes them identifiable, regardless of the nature or format of the information, including sound and image.

2.2 - Examples of personal data we collect include name, surname, email, and phone number.

2.3 - An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly through reference to an identification number or other specific factors related to their physical, physiological, psychological, economic, cultural, or social identity.

 

3 - HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

3.1 - Casa’Caso will use the personal data you provide for the following purposes:

(a) To analyze and respond to your messages and information requests; (b) To send newsletters or other publications you have requested and/or may be of interest to you; (c) To maintain a record of your contact details; (d) For commercial purposes, audits; (e) For fraud prevention and information system security.

3.2 - These data processing operations are essential tools for your satisfaction and Casa’Caso's business operations. They are carried out in accordance with applicable legislation and best practices.

3.3 - Your personal data will not be reused for purposes that are not previously identified or unrelated to the original collection purposes.

 

4 - WHAT ARE THE LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA?

4.1 - Casa’Caso processes personal data based on specific legal grounds, depending on the purposes for which they are intended.

4.2 - The table below outlines the legal grounds for each identified purpose:

 

PURPOSE	LEGAL BASIS	DATA COLLECTED
To analyze and respond to messages, customer support, and information requests.	Consent for this purpose.	Name, phone, email.
To send newsletters or other publications you requested or may be interested in.	Consent for this specific purpose.	Email.
For commercial purposes such as data analysis, audits.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.
To adapt, improve, and modify services, including identifying usage trends or assessing promotional campaign effectiveness.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.

 

 

5 - HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA?

5.1 - We collect your personal data through forms available on the WEBSITE, as well as through the communication between the WEBSITE and your device and the emails you send us.

5.2 - Your personal data are collected from your device in the following ways:

(a) Through your contact request; (b) Through job applications; (c) Through newsletter subscriptions; (d) Through your browser; (e) Through cookies; (f) IP address.

5.3 - Casa'Caso is committed to processing your data lawfully and in compliance with legal requirements.

5.4 - Casa'Caso will not sell, rent, or share your personal data with third parties, except as explicitly stated in this Privacy Policy (see Section 9 for details).

5.5 - Casa'Caso’s services are not directed at minors, and personal data of minors are not intentionally processed.

 

6 - WHAT ARE COOKIES?

6.1 - Cookies are small information files that help identify your browser and can store user settings and preferences.

6.2 - Casa'Caso will store cookies on your device to personalize and facilitate navigation, troubleshoot issues, conduct statistical analysis, ensure quality control, and monitor system security.

6.3 - Except for cookies strictly necessary for website performance, the storage of other cookies depends on user consent, which can be withdrawn at any time via browser tools.

6.4 - For more details on the cookies we use, please refer to our Cookie Policy.

 

7 - HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

7.1 - Your personal data is kept secure through various technical and organizational security measures, ensuring that only authorized employees have access, in accordance with established security protocols, including a Non-Disclosure and Confidentiality Agreement.

7.2 - We use data center providers that offer appropriate and documented security measures, ensuring that your data is stored in controlled environments with limited access.

7.3 - Personal data is stored on secure servers provided by Janela Digital, S.A., which ensures protection against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or unlawful processing.

7.4 - Additionally, when browsing the WEBSITE, your data is protected with encryption, such as Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS).

7.5 - While we take appropriate precautions to protect the personal data you provide, no security system is impenetrable.

 

8 - HOW CAN YOU EXERCISE YOUR RIGHTS?

8.1 - Before explaining how you can exercise your rights, it is important to clarify what they are. The legislation grants you the right to request us to exercise the following rights:

(a) Access: The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed and, if so, the right to access your personal data;

(b) Rectification: The right to obtain the correction of inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed;

(c) Erasure: The right to have your personal data erased when one of the grounds listed in the legislation applies;

(e) Objection: The right to object at any time to the processing of your personal data;

(f) Portability: The right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format.

8.2 - You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Portugal, the National Data Protection Commission at www.cnpd.pt).

8.3 - To exercise the above rights, you should contact Casa’Caso via the following email: geral@casacaso.com.

8.4 - If you request the deletion of some or all of your personal data, certain requested services may not be provided. Casa’Caso will retain only the personal data necessary to comply with its legal obligations.

 

9 - WHEN DO WE SHARE DATA WITH THIRD PARTIES?

9.1 - Casa’Caso may engage third parties to provide certain services, such as maintenance, technical support, and marketing, which may involve access to some personal data, specifically the data required for the agreed-upon purposes.

9.2 - Casa’Caso ensures that entities with access to personal data are trustworthy and provide high levels of protection. These entities will only receive the data necessary for the provision of the contracted service, with Casa’Caso remaining responsible for the personal data provided.

9.3 - Casa’Caso may also disclose personal data to third parties in connection with investigations, inquiries, judicial and/or administrative proceedings, or similar matters, provided that such disclosure is ordered by a court.

 

10 - THIRD-PARTY WEBSITES

10.1 - The WEBSITE may contain links to other websites that may collect and process your personal data. The processing of such data is the sole responsibility of the owners of those websites, and Casa’Caso assumes no responsibility for their policies and/or practices.

10.2 - Examples of such third parties include Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, TikTok, and LinkedIn, which can be accessed through buttons available on the WEBSITE.

 

11 - DATA TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

11.1 - If data transfers to third countries outside the European Union occur, Casa’Caso will comply with legal requirements, particularly concerning the adequacy of the destination country in terms of personal data protection and the applicable transfer conditions. No personal data will be transferred to jurisdictions that do not provide sufficient security and protection guarantees.

 

12 - MINORS

12.1 - The WEBSITE is not intended for individuals under the age of 18. We kindly ask that minors do not provide us with personal data through the WEBSITE, applications, social networks, or email.

 

13 - SENSITIVE PERSONAL DATA

13.1 - Casa’Caso kindly requests that you do not send or disclose any sensitive personal data, such as information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health-related information, or data concerning an individual’s sex life or sexual orientation.

13.2 - If you nevertheless send or disclose such categories of personal data, they will be immediately deleted.

 

14 - CHANGES TO THE PRIVACY POLICY

14.1 - Casa’Caso reserves the right to amend or update this Privacy Policy at any time, with such changes being duly published.

 

15 - OUR CONTACT DETAILS

15.1 - If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us in writing at geral@casacaso.com.

'Casa’Caso, Soc. Mediação Imobiliária, LDA' - headquartered at Av. Luisa Todi, 133 in Setúbal and NIPC 503 979 244, is the owner of the domain "casacaso.com", where its WEBSITE is hosted.

Casa’Caso is committed to protecting the privacy and personal data of its customers and website users. Therefore, it has drafted and adopted this Privacy Policy.

This Privacy Policy explains how your personal data is collected and processed. We advise you to read it carefully to understand the conditions under which your personal data is collected and used.

Our Privacy Policy complies with applicable Portuguese legislation, namely Law No. 58/2019 of August 8 on Personal Data Protection, other relevant national laws, and the European General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27. Data protection laws are subject to revision, so we recommend that users regularly review our privacy statement. For reference, you may consult www.cnpd.pt. This website complies with national and EU legislation. Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any disputes arising from the use of this website.

 

1 - WHAT IS THIS POLICY ABOUT?

1.1 - This Privacy Policy explains how we collect and process the personal data necessary for the provision of services available through the WEBSITE.

1.2 - Examples of such services include newsletter subscriptions and contact requests.

1.3 - The aim is to provide these services efficiently and without inconvenience, by outlining the practices adopted for this purpose.

 

2 - WHAT ARE PERSONAL DATA?

2.1 - Personal data includes any information related to an individual that identifies or makes them identifiable, regardless of the nature or format of the information, including sound and image.

2.2 - Examples of personal data we collect include name, surname, email, and phone number.

2.3 - An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly through reference to an identification number or other specific factors related to their physical, physiological, psychological, economic, cultural, or social identity.

 

3 - HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

3.1 - Casa’Caso will use the personal data you provide for the following purposes:

(a) To analyze and respond to your messages and information requests; (b) To send newsletters or other publications you have requested and/or may be of interest to you; (c) To maintain a record of your contact details; (d) For commercial purposes, audits; (e) For fraud prevention and information system security.

3.2 - These data processing operations are essential tools for your satisfaction and Casa’Caso's business operations. They are carried out in accordance with applicable legislation and best practices.

3.3 - Your personal data will not be reused for purposes that are not previously identified or unrelated to the original collection purposes.

 

4 - WHAT ARE THE LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA?

4.1 - Casa’Caso processes personal data based on specific legal grounds, depending on the purposes for which they are intended.

4.2 - The table below outlines the legal grounds for each identified purpose:

 

PURPOSE	LEGAL BASIS	DATA COLLECTED
To analyze and respond to messages, customer support, and information requests.	Consent for this purpose.	Name, phone, email.
To send newsletters or other publications you requested or may be interested in.	Consent for this specific purpose.	Email.
For commercial purposes such as data analysis, audits.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.
To adapt, improve, and modify services, including identifying usage trends or assessing promotional campaign effectiveness.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.

 

 

5 - HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA?

5.1 - We collect your personal data through forms available on the WEBSITE, as well as through the communication between the WEBSITE and your device and the emails you send us.

5.2 - Your personal data are collected from your device in the following ways:

(a) Through your contact request; (b) Through job applications; (c) Through newsletter subscriptions; (d) Through your browser; (e) Through cookies; (f) IP address.

5.3 - Casa'Caso is committed to processing your data lawfully and in compliance with legal requirements.

5.4 - Casa'Caso will not sell, rent, or share your personal data with third parties, except as explicitly stated in this Privacy Policy (see Section 9 for details).

5.5 - Casa'Caso’s services are not directed at minors, and personal data of minors are not intentionally processed.

 

6 - WHAT ARE COOKIES?

6.1 - Cookies are small information files that help identify your browser and can store user settings and preferences.

6.2 - Casa'Caso will store cookies on your device to personalize and facilitate navigation, troubleshoot issues, conduct statistical analysis, ensure quality control, and monitor system security.

6.3 - Except for cookies strictly necessary for website performance, the storage of other cookies depends on user consent, which can be withdrawn at any time via browser tools.

6.4 - For more details on the cookies we use, please refer to our Cookie Policy.

 

7 - HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

7.1 - Your personal data is kept secure through various technical and organizational security measures, ensuring that only authorized employees have access, in accordance with established security protocols, including a Non-Disclosure and Confidentiality Agreement.

7.2 - We use data center providers that offer appropriate and documented security measures, ensuring that your data is stored in controlled environments with limited access.

7.3 - Personal data is stored on secure servers provided by Janela Digital, S.A., which ensures protection against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or unlawful processing.

7.4 - Additionally, when browsing the WEBSITE, your data is protected with encryption, such as Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS).

7.5 - While we take appropriate precautions to protect the personal data you provide, no security system is impenetrable.

 

8 - HOW CAN YOU EXERCISE YOUR RIGHTS?

8.1 - Before explaining how you can exercise your rights, it is important to clarify what they are. The legislation grants you the right to request us to exercise the following rights:

(a) Access: The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed and, if so, the right to access your personal data;

(b) Rectification: The right to obtain the correction of inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed;

(c) Erasure: The right to have your personal data erased when one of the grounds listed in the legislation applies;

(e) Objection: The right to object at any time to the processing of your personal data;

(f) Portability: The right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format.

8.2 - You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Portugal, the National Data Protection Commission at www.cnpd.pt).

8.3 - To exercise the above rights, you should contact Casa’Caso via the following email: geral@casacaso.com.

8.4 - If you request the deletion of some or all of your personal data, certain requested services may not be provided. Casa’Caso will retain only the personal data necessary to comply with its legal obligations.

 

9 - WHEN DO WE SHARE DATA WITH THIRD PARTIES?

9.1 - Casa’Caso may engage third parties to provide certain services, such as maintenance, technical support, and marketing, which may involve access to some personal data, specifically the data required for the agreed-upon purposes.

9.2 - Casa’Caso ensures that entities with access to personal data are trustworthy and provide high levels of protection. These entities will only receive the data necessary for the provision of the contracted service, with Casa’Caso remaining responsible for the personal data provided.

9.3 - Casa’Caso may also disclose personal data to third parties in connection with investigations, inquiries, judicial and/or administrative proceedings, or similar matters, provided that such disclosure is ordered by a court.

 

10 - THIRD-PARTY WEBSITES

10.1 - The WEBSITE may contain links to other websites that may collect and process your personal data. The processing of such data is the sole responsibility of the owners of those websites, and Casa’Caso assumes no responsibility for their policies and/or practices.

10.2 - Examples of such third parties include Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, TikTok, and LinkedIn, which can be accessed through buttons available on the WEBSITE.

 

11 - DATA TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

11.1 - If data transfers to third countries outside the European Union occur, Casa’Caso will comply with legal requirements, particularly concerning the adequacy of the destination country in terms of personal data protection and the applicable transfer conditions. No personal data will be transferred to jurisdictions that do not provide sufficient security and protection guarantees.

 

12 - MINORS

12.1 - The WEBSITE is not intended for individuals under the age of 18. We kindly ask that minors do not provide us with personal data through the WEBSITE, applications, social networks, or email.

 

13 - SENSITIVE PERSONAL DATA

13.1 - Casa’Caso kindly requests that you do not send or disclose any sensitive personal data, such as information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health-related information, or data concerning an individual’s sex life or sexual orientation.

13.2 - If you nevertheless send or disclose such categories of personal data, they will be immediately deleted.

 

14 - CHANGES TO THE PRIVACY POLICY

14.1 - Casa’Caso reserves the right to amend or update this Privacy Policy at any time, with such changes being duly published.

 

15 - OUR CONTACT DETAILS

15.1 - If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us in writing at geral@casacaso.com.

'Casa’Caso, Soc. Mediação Imobiliária, LDA' - headquartered at Av. Luisa Todi, 133 in Setúbal and NIPC 503 979 244, is the owner of the domain "casacaso.com", where its WEBSITE is hosted.

Casa’Caso is committed to protecting the privacy and personal data of its customers and website users. Therefore, it has drafted and adopted this Privacy Policy.

This Privacy Policy explains how your personal data is collected and processed. We advise you to read it carefully to understand the conditions under which your personal data is collected and used.

Our Privacy Policy complies with applicable Portuguese legislation, namely Law No. 58/2019 of August 8 on Personal Data Protection, other relevant national laws, and the European General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27. Data protection laws are subject to revision, so we recommend that users regularly review our privacy statement. For reference, you may consult www.cnpd.pt. This website complies with national and EU legislation. Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any disputes arising from the use of this website.

 

1 - WHAT IS THIS POLICY ABOUT?

1.1 - This Privacy Policy explains how we collect and process the personal data necessary for the provision of services available through the WEBSITE.

1.2 - Examples of such services include newsletter subscriptions and contact requests.

1.3 - The aim is to provide these services efficiently and without inconvenience, by outlining the practices adopted for this purpose.

 

2 - WHAT ARE PERSONAL DATA?

2.1 - Personal data includes any information related to an individual that identifies or makes them identifiable, regardless of the nature or format of the information, including sound and image.

2.2 - Examples of personal data we collect include name, surname, email, and phone number.

2.3 - An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly through reference to an identification number or other specific factors related to their physical, physiological, psychological, economic, cultural, or social identity.

 

3 - HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

3.1 - Casa’Caso will use the personal data you provide for the following purposes:

(a) To analyze and respond to your messages and information requests; (b) To send newsletters or other publications you have requested and/or may be of interest to you; (c) To maintain a record of your contact details; (d) For commercial purposes, audits; (e) For fraud prevention and information system security.

3.2 - These data processing operations are essential tools for your satisfaction and Casa’Caso's business operations. They are carried out in accordance with applicable legislation and best practices.

3.3 - Your personal data will not be reused for purposes that are not previously identified or unrelated to the original collection purposes.

 

4 - WHAT ARE THE LEGAL GROUNDS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA?

4.1 - Casa’Caso processes personal data based on specific legal grounds, depending on the purposes for which they are intended.

4.2 - The table below outlines the legal grounds for each identified purpose:

 

PURPOSE	LEGAL BASIS	DATA COLLECTED
To analyze and respond to messages, customer support, and information requests.	Consent for this purpose.	Name, phone, email.
To send newsletters or other publications you requested or may be interested in.	Consent for this specific purpose.	Email.
For commercial purposes such as data analysis, audits.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.
To adapt, improve, and modify services, including identifying usage trends or assessing promotional campaign effectiveness.	Consent for this specific purpose (cookies); Legitimate interests pursued by Casa'Caso.	Cookies, IP address.

 

 

5 - HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA?

5.1 - We collect your personal data through forms available on the WEBSITE, as well as through the communication between the WEBSITE and your device and the emails you send us.

5.2 - Your personal data are collected from your device in the following ways:

(a) Through your contact request; (b) Through job applications; (c) Through newsletter subscriptions; (d) Through your browser; (e) Through cookies; (f) IP address.

5.3 - Casa'Caso is committed to processing your data lawfully and in compliance with legal requirements.

5.4 - Casa'Caso will not sell, rent, or share your personal data with third parties, except as explicitly stated in this Privacy Policy (see Section 9 for details).

5.5 - Casa'Caso’s services are not directed at minors, and personal data of minors are not intentionally processed.

 

6 - WHAT ARE COOKIES?

6.1 - Cookies are small information files that help identify your browser and can store user settings and preferences.

6.2 - Casa'Caso will store cookies on your device to personalize and facilitate navigation, troubleshoot issues, conduct statistical analysis, ensure quality control, and monitor system security.

6.3 - Except for cookies strictly necessary for website performance, the storage of other cookies depends on user consent, which can be withdrawn at any time via browser tools.

6.4 - For more details on the cookies we use, please refer to our Cookie Policy.

 

7 - HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

7.1 - Your personal data is kept secure through various technical and organizational security measures, ensuring that only authorized employees have access, in accordance with established security protocols, including a Non-Disclosure and Confidentiality Agreement.

7.2 - We use data center providers that offer appropriate and documented security measures, ensuring that your data is stored in controlled environments with limited access.

7.3 - Personal data is stored on secure servers provided by Janela Digital, S.A., which ensures protection against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or unlawful processing.

7.4 - Additionally, when browsing the WEBSITE, your data is protected with encryption, such as Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS).

7.5 - While we take appropriate precautions to protect the personal data you provide, no security system is impenetrable.

 

8 - HOW CAN YOU EXERCISE YOUR RIGHTS?

8.1 - Before explaining how you can exercise your rights, it is important to clarify what they are. The legislation grants you the right to request us to exercise the following rights:

(a) Access: The right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed and, if so, the right to access your personal data;

(b) Rectification: The right to obtain the correction of inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed;

(c) Erasure: The right to have your personal data erased when one of the grounds listed in the legislation applies;

(e) Objection: The right to object at any time to the processing of your personal data;

(f) Portability: The right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format.

8.2 - You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Portugal, the National Data Protection Commission at www.cnpd.pt).

8.3 - To exercise the above rights, you should contact Casa’Caso via the following email: geral@casacaso.com.

8.4 - If you request the deletion of some or all of your personal data, certain requested services may not be provided. Casa’Caso will retain only the personal data necessary to comply with its legal obligations.

 

9 - WHEN DO WE SHARE DATA WITH THIRD PARTIES?

9.1 - Casa’Caso may engage third parties to provide certain services, such as maintenance, technical support, and marketing, which may involve access to some personal data, specifically the data required for the agreed-upon purposes.

9.2 - Casa’Caso ensures that entities with access to personal data are trustworthy and provide high levels of protection. These entities will only receive the data necessary for the provision of the contracted service, with Casa’Caso remaining responsible for the personal data provided.

9.3 - Casa’Caso may also disclose personal data to third parties in connection with investigations, inquiries, judicial and/or administrative proceedings, or similar matters, provided that such disclosure is ordered by a court.

 

10 - THIRD-PARTY WEBSITES

10.1 - The WEBSITE may contain links to other websites that may collect and process your personal data. The processing of such data is the sole responsibility of the owners of those websites, and Casa’Caso assumes no responsibility for their policies and/or practices.

10.2 - Examples of such third parties include Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, TikTok, and LinkedIn, which can be accessed through buttons available on the WEBSITE.

 

11 - DATA TRANSFERS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION

11.1 - If data transfers to third countries outside the European Union occur, Casa’Caso will comply with legal requirements, particularly concerning the adequacy of the destination country in terms of personal data protection and the applicable transfer conditions. No personal data will be transferred to jurisdictions that do not provide sufficient security and protection guarantees.

 

12 - MINORS

12.1 - The WEBSITE is not intended for individuals under the age of 18. We kindly ask that minors do not provide us with personal data through the WEBSITE, applications, social networks, or email.

 

13 - SENSITIVE PERSONAL DATA

13.1 - Casa’Caso kindly requests that you do not send or disclose any sensitive personal data, such as information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, genetic data, biometric data, health-related information, or data concerning an individual’s sex life or sexual orientation.

13.2 - If you nevertheless send or disclose such categories of personal data, they will be immediately deleted.

 

14 - CHANGES TO THE PRIVACY POLICY

14.1 - Casa’Caso reserves the right to amend or update this Privacy Policy at any time, with such changes being duly published.

 

15 - OUR CONTACT DETAILS

15.1 - If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us in writing at geral@casacaso.com.